(Extrait de « Animal » de Roland Fichet, Éditions Théâtrales, janvier 2005, scène 1 / pages 16 à 19.)
[+] Le texte intégral de la pièce est publié aux Éditions Théâtrales
[+] Commander ce livre sur amazon.fr
[+] Pour en savoir plus sur « Animal »
[+] aller à la note récapitulative
[…]
NIL. – T’es quoi toi t’es qui aujourd’hui. sapé comme ça ?
KALONEC. – t’es con. toi fils t’es con. fais rire. fils tu fais rire. Kalonec moi. Kalonec. mes animaux. les vaches. aussi les vaches. z’avez tout tué. Kalonec évacué envolé z’avez tout occis.
NIL. – eux ou nous. plus rien. salauds salauds. lâchent plus rien. rien à tirer d’eux. fini. ni lait ni laine ni viande ni peaux ni plumes. pourris. pourris les animes. tous on les tue. foutus. tous foutus. même les chevaux. même les oies. même les poules.
KALONEC. – pisser. m’faut un coin pour. pisser.
NIL. – la maladie. ta maladie. purifier tout d’un coup fallait. ta maladie Vieux ta maladie partout. t’es cocasse Vieux raide sanglé ministre de Paris.
KALONEC. – au couteau ? tuent au couteau Fricaine les animaux au couteau ?
NIL. – fusil hache couteau. Fricaine moi tuer on aime ça. Iche tue pas. s’évanouit Iche.
LE CHŒUR. – oh oh cadeau du ciel, brève trouée lumineuse, coup de projecteur fugace sur le mur, scintillement des tessons de bouteille.
KALONEC. – puceau !
NIL. – des qui plus que toi sûr y en a pas. des qui. emmerdent. t’ont jeté ? les de là-bas t’ont jeté ? t’es là-bas aussi ordure ? t’es jaune du blanc des yeux jaune du blanc ça dégoutte. toi le tueur premier. toi tueur de la chienne fidèle. toi le bourreau.
LE CHŒUR. – Tu te romps, Kalonec. Subitement frappé d’un coup invisible. Tu te brises, te remets d’aplomb vivement. Le diable te cherche des noises ?
NIL. – bien cassé. parti malade revenu cassé. beau progrès. super. marionnette on dirait. drôle de. mécanique.
KALONEC. – zieute, puceau. de près. bien taillé cousu vissé ressoudé poncé restauré non ? peux même si je veux. danser. Docteur Paul Arcelich chirurgien de Paris le meilleur tailleur de peau. le meilleur. et d’os. de viande d’os de peau. tout bien taillé. au millimètre.
LE CHŒUR. – Tu esquisses quelques pas de danse, quelques mouvements, pauvres mouvements certes mais non dénués d’élégance. Un style ce corps, une atmosphère presque. Ça fatigue ?
NIL. – le meilleur le meilleur toujours le meilleur encore toujours le meilleur. ah Kalonec papa sacré coq. le meilleur ça garantit pas.
KALONEC. – Kalonec neuf nettoyé. le monde neuf nettoyé. côté face vitrine vitrine vitrine. côté pile boîte de nuit.
NIL. – moi aussi dans la vitrine vitrine ?
KALONEC. – pas toi non toi nulle part. toi rien du tout. grain de sable saleté dans la vitrine hop on balaie.
NIL. – croque-mort ou clown toi dans la. vitrine vitrine vitrine.
KALONEC. – d’elle Willi venu. de Fricaine. de elle. de son ventre. tout pensé pendant que charcuté là-bas. trafiqueuse de celui-là. le nègre pâle. traficoté l’albinos elle l’a. l’a fait. avec. quelque chose quelqu’un d’ici. pas clair. sorcière. aujourd’hui Willi je. l’envole. direction Paris. direction Paris aujourd’hui Willi le chanteur. avec bibi.
NIL. – Parti Willi. derrière son rideau d’abeilles planqué parti. le chant avec lui.
KALONEC. – bancroche toi t’es.
NIL. – m’attaquent les furies m’attaquent les abeilles alors que patte folle. raconteur bobards conneries folies Kalonec papa.
KALONEC. – puceau bancroche.
NIL. – Kalonec cassé toi t’es. titubes toi tu vois. le meilleur cassé hi hi.
KALONEC. – géniture de jument.
NIL. – toi t’as tout. bouffé. confisqué encagé.
KALONEC. – entravée.
NIL. – pas de quartier. tous les animes animaux encagés exportés déportés. tueur a fond. pendant trente ans. tueur de chienne fidèle même. et paf malade. sacrée dégringolade. le meilleur !
KALONEC. – parle pas d’ça. t’es con. chutt !
NIL. – tout ratiboisé. t’as tout. forêts bêtes et sauvages. emmène-moi.
KALONEC. – pas toi. trop con.
NIL. – qui ?
KALONEC. – Willi.
NIL. – toi t’es la maladie. de toi. tout de toi vient. Fricaine le dit. de la vieille peau du Vieux ça vient la maladie la mort. toi parti nettoyage de fond de comble de tout. Fricaine dit nettoyage nettoyage on vide les cages couic les chéris dans le mur les cadavres. dans les briques dans le mur squelettes os dents. et des peaux ici et là par-ci par là. Fricaine Iche moi du boulot on en a. ça excite. l’animal excite le gaillard. tu tues ça excite. le braquemembre.
KALONEC. – suffit Nil. de quel bois se chauffe le Vieux tu vas voir. Willi là-bas chantera. là-bas tu chanteras Willi. Toi à Paris Willi avec Kalonec l’africain. toi le virtuose moi le torero. toi le cascadeur moi le coatch-manager.
NIL. – est pas blanc Willi. est albine de la peau et des os. noir dedans.
KALONEC. – tu vas voir peau de craie de quel bois. en piste le chasseur Kalonec.
NIL. – pire que tout. toi. papa pire pire que tout. Kalo ressoudé pire. revenu pire. tripoteur tout le temps de nous les d’ici.
KALONEC. – les albinos c’est des punis.
NIL. – Willi chante beau pas puni.
KALONEC. – chantera à Paris. hors de ma vue bancroche. pas de pied mort chez les Kalonec.
[…]
(Extrait de « Animal » de Roland Fichet, éditions Théâtrales, scène 4 / pages 30 et 31.)
[…]
FRICAINE. – personne voit Fricaine. les animes sur terre dans les airs dans les eaux pas avec moi. voient pas ignorent Fricaine.
ICHE. – Iche auprès de toi. moi auprès de toi fille servante tous les jours. décroche. traverser la forêt faut.
FRICAINE. – penchent vers la terre volent dans les airs me regardent pas.
ICHE. – sont pas sur terre les animaux pour te regarder. autre chose à faire. pas sur terre pour tes beaux yeux les animaux.
FRICAINE. – si.
ICHE. – tu dis si sont. elle dit Fricaine si sont.
FRICAINE. – sont sur terre avec moi ou pas. Willi sur terre avec moi ou pas.
ICHE. – toi hors de toi tu. catastrophes. ton corps d’attente ton corps tendu ta vitesse dans les ravines les chemins creux. jolie Fricaine. c’est elle hors d’elle qui catastrophe. en route. vite.
FRICAINE. – tais-toi pire reste de fille blanche reste d’allemand. suis animale. femelle. me sentent pas. me sentent plus. ventre oh ventre là-dedans tu as poussé Willi.
NIL. – tout exploser. d’un coup. boum. on y va.
ICHE. – plumeuse. écorcheuse de. coupeuse de. tout le pays. mûle.
NIL. – claque pas la langue claque pas.
ICHE. – hacheuse siffleuse tu rugis en petit même contre les fourmis. tes gémissements tes petits cris tes hi hi de louvette la nuit suffit suffit. Willi là-bas. en route.
FRICAINE. – me fuient les vivants de la nuit. rage. Willi aussi. voleur de ma vie Kalonec. de ma force beauté animale voleur.
ICHE. – foutre à ce qui grouille court rampe bondit la paix. voilà. tu implores la nuit tues le jour tout ce qui. fini voilà. tout tué déjà ici. on s’en va.
FRICAINE. – ignorent Fricaine. les tuerai tous.
ICHE. – laisse tranquille les âmes les animes. lâche. lâche les âmes les animes.
FRICAINE. – plus que toi je suis.
NIL. – boum !
ICHE. – l’arche tu coules. l’arche de Noé.
FRICAINE. – qui Noé. Noé qui. Kalonec Noé. Kalonoé ?
NIL. – noyé Noé au fond du. roulé noyé Noé au fond du.
FRICAINE. – kénavo.
NIL. – kénavo.
(Extrait de « Animal » de Roland Fichet, éditions Théâtrales, scène 6 / pages 38 à 40.)
[…]
CHIENNE. – les explosifs j’y suis pour rien
KALONEC. – je sais exactement qui je suis
malgré l’apparence
j’ai un avenir
ICHE. – et moi je dis fantôme blanc tiens-toi tranquille
je suis désolée
mais à mon avis c’est le calme avant l’accélération
KALONEC. – si je fais un effort je me souviens de toi Ichette
mais celle-là à côté de moi qui c’est
celle-là à côté de moi je ne sais pas qui c’est
ICHE. – et moi je dis fantôme blanc couvert de terre rouge et de poussière animale n’approche pas tes doigts du pelage de Chienne n’approche pas tes doigts elle va te mordre
KALONEC. – chienne bonne bête bonne bête
toute ma putain de vie j’ai eu à côté de moi une chienne fidèle
CHIENNE. – tu m’as tuée
KALONEC. – toi ?
CHIENNE. – tu ne me reconnais pas parce que tu m’as tuée.
KALONEC. – quel que soit le passé pas de rancune entre nous hein Chienne. montre un peu ton museau
LE CHŒUR. Tu l’as mordu.
KALONEC. – garce m’a mordu
Je te reconnais animal domestique
de loin le pire
l’animal domestique
de tous les animaux
le plus laid
il a appris l’animal domestique
la laideur
ICHE. – c’est bien c’est très bien
bien fait
jouis du calme sans t’agiter
ne peux-tu pas jouir du calme mouvement des choses
sans t’agiter
LE CHŒUR. Tu te tords de rire.
CHIENNE. – croutée la créature de Dieu
salement croutée
ça tangue
ICHE. – le temps fait des sauts
CHIENNE. – la voiture aussi
et nous
tout en pâte tout en croûte
nous sautons souplement à travers la forêt
aveugles
engeance en péril
ICHE. – ça passe cette bagnole ça passe mal mais ça passe
elle les connaît Fricaine les chemins de la brousse
elle les connaît les chemins de la forêt
CHIENNE. – elle trouvera ce qu’elle cherche
ne trouvera rien d’autre
ICHE. – elle est douée Fricaine elle a du flair
CHIENNE. – douée pour le pire toutes les femmes tous les hommes
ICHE. – encore continue
CHIENNE. – l’homme ne sait pas dire
il va disparaître il n’aura rien dit
aura dit quoi Dieu infini
aura dit quoi Dieu fini
c’est tout
ICHE. – où allons-nous ?
CHIENNE. – dans le tout-va-bien.
[…]